QUELLE HEURE EST-IL?
Para preguntar la hora en francés se dice:
QUELLE HEURE EST-IL?
La respuesta comenzará en ese caso por: IL EST…
luego la hora y a continuación los minutos.
Pero a veces nuestra pregunta será.. ¿A QUÉ HORA….?. En ese caso se dice:
À QUELLE HEURE….? y se responde: À (HEURE).…
Ejemplo: À quelle heure tu prends le petit-déjeuner? Je prends le petit-déjeuner à sept heures.
La hora se dice fijándote en este reloj:
Ejemplo: 1:00 Il est une heure
7:00 Il est sept heures
10:00 Il est dix heures
12:00 Il est midi 24:00 Il est minuit.
Fijate bien que para decir las doce no se utiliza número ni la palabra horas, sino que utilizamos los términos “midi” (para las doce del mediodía) o “minuit” (para las doce de la medianoche). Y recuerda, siempre si la palabra horas.
En cuanto a los minutos. Fijate en este otro reloj.
Cuidado, sólo se utiliza “et” con las expresiones “et quart” o “et demi”. Nunca con los números.
Ejemplos:
3:05. Il est trois heures cinq 8:25 Il est huit heures vingt-cinq
5:15. Il est cinq heures et quart 6:30. Il est six heures et demie.
2:40. Il est trois heures moins vingt 11:55 Il est midi moins cinq.
10:45 Il est onze heures moins le quart 5:00 Il est cinq heures (pile).
MOMENTOS DEL DÍA
En ocasiones para aclarar la hora de forma más justa podemos mencionar después de la hora, a qué momento del día hacemos referencia.
– du matin (de la mañana) Je prends un café à huit heures du matin.
– de l’après-midi (de la tarde). Elle mange un sandwich à quatre heures dix de l’après-midi
– du soir (de la noche). Nous sommes dans le restaurant à neuf heures et demie du soir.
– de la nuit (de la madrugada). Je rentre à la maison a deux heures de la nuit.
